Be My Guest (feat. Flower) (tradução)

Original

Azari

Compositor: Azari / V-Flower / Kaai Yuki

Você não tinha um guarda-chuva, não?
Seus olhos estão bloqueados
Se você não pode ir para casa
Seja meu convidado

Um sorriso falso bem feito no rosto?
Você não pode quebrá-lo em público, fique à vontade

Não compareça na hora marcada?
Você não pode sair do telhado, fique à vontade

Como um gato preto, passo a passo
Na minha fantasia, toque em toque
Apenas siga-me, passo a passo
Olhe para o meu passo, eu sou um bom dançarino

Somos uma empresa pacífica apesar da aparência
Somos claros sobre tudo, desde cotações até suporte ao cliente
Mas uma vez que começamos, não podemos pegar leve com eles
Fique acordado até tarde esta noite, fique acordado, por favor

Você não é amigo deles, mas não consegue ficar longe?
E você desiste silenciosamente, fique à vontade

Certamente havia o suficiente para todos, mas de alguma forma faltava um?
E você não pode duvidar de nenhum deles, fique à vontade

Na volta pra casa, fazendo o desvio, o cheiro da manteiga
Uma risada calorosa, mais cedo ou mais tarde, fique à vontade